This is somewhat embarrassing, isn’t it?

Il semble que nous ne trouvions pas ce que vous cherchez.